『ヨ〜リヨ〜リダヨリ』奄美人.com編集便り(ブログ)

さて、このサンガツサンチ（３月３日）、奄美では初節句の女の子が潮に足をつけ、みんなでふてぃもち（よもぎもち）を食べる風習があるとか。

実は、沖縄でも旧暦３月３日には浜下れをするんですよね。しかも、いわれがある。

「昔、ある娘のところに毎夜美しい男が通ってきた。娘は男の子を身ごもったが、母親がこれを怪しみ、男の着物の裾に糸を通しておくように娘に告げた。娘は母親の言うとおりにして、明くる日糸をたどっていったところ、蛇が『３月３日に波をけったら種が落ちてしまうのではないか』と話しているのを聞いた。そこで３月３日に潮に入ると、蛇の子が娘のお腹からおりた。」

といった内容のようです。

これって、菖蒲湯のいわれとそっくり（同じ）ですよね。
もともと女性の節句だった５月５日の「端午」の節句では、同じように蛇の子を宿した娘が、菖蒲湯につかることで蛇の子をおろしたという説話（「蛇婿」などといわれます）がもとになっていて、現在の５月５日の菖蒲湯につかる風習ができたといわれています。
なぜ５月５日が男の子の節句になったかというと、鎌倉時代ごろから「菖蒲」と「尚武」が掛けられたり、３月３日の上巳の節句も女の子の節句であったことから、女性・男性どちらも節句がつくようにしたものだといわれているようです。

それにしても、雛飾りではなく、この説話のいわれだけが奄美や沖縄の琉球文化圏に残っているというのが、なんだかおもしろいですね。

でもからすになるっていうのは、どこからきたんだろう…。

かぁー。